How to use "the procedures relating" in sentences:
1. Each Member State shall be responsible for organising the procedures relating to applications.
1. Ciascuno Stato membro è responsabile dell’organizzazione delle procedure connesse alle domande.
the procedures relating to cooperation between the ECB and the NCAs with regard to Articles 10 to 13 of the SSM Regulation, including on certain aspects relating to supervisory reporting;
le procedure relative alla cooperazione tra la BCE e le ANC in riferimento agli articoli da 10 a 13 del regolamento sull’MVU, compresi taluni aspetti relativi alle segnalazioni di vigilanza;
The complaints lodged by the Hungarian applicant company gave rise to the procedures relating to Decisions SA.29432 and SA.45498.
La società ungherese ricorrente ha instaurato i procedimenti SA.29432 e SA.45498 con il deposito di una denuncia.
Secondly, the procedures relating to this service must be examined.
In secondo luogo, è necessario esaminare le procedure correlate a questo servizio.
Authorities taking part in the procedures relating to applications
Autorità interessate dalle procedure connesse alle domande
In conformity with Rule 106 of its Rules of Procedure, Parliament shall communicate with the President-elect of the Commission in good time before the opening of the procedures relating to giving its consent to the new Commission.
A norma dell'articolo 106 del suo regolamento, il Parlamento prende contatto con il presidente eletto della Commissione in tempo utile prima dell'avvio della procedura di approvazione della nuova Commissione.
(d) the procedures relating to administrative assistance in the case of transnational cooperation.
d) le procedure in materia di assistenza amministrativa in caso di cooperazione transnazionale.
Authorities competent for taking part in the procedures relating to applications
Autorità competenti interessate dalle procedure connesse alle domande
All our staff has been trained to manage emergencies and to know in depth the procedures relating to COVID 19.
Tutto il nostro personale è stato adeguatamente formato per garantire il rispetto delle procedure Covid-19 e per la gestione di eventuali emergenze.
Member States shall notify to the Commission how they intend to organise the procedures relating to applications ð their consular organisation and cooperation ï in each consular location.
5. Gli Stati membri notificano alla Commissione le modalità con cui intendono organizzare le procedure connesse alle domande in ciascuna rappresentanza consolare.
the procedures relating to the adoption of supervisory decisions addressed to supervised entities and other persons;
le procedure relative all’adozione di decisioni di vigilanza nei confronti di soggetti vigilati o di altre persone;
the procedures relating to cooperation between the ECB, the NCAs and the NDAs regarding macro-prudential tasks and tools within the meaning of Article 5 of the SSM Regulation;
le procedure relative alla cooperazione tra la BCE, le ANC e le AND riguardanti compiti e strumenti macroprudenziali, nel significato di cui all’articolo 5 del regolamento sull’MVU;
(h) the treatment of licences by Member States and the exchange of information needed for the management of the system, including the procedures relating to the specific administrative assistance between Member States.
h) il trattamento dei titoli da parte degli Stati membri e lo scambio di informazioni necessario ai fini della gestione del regime, comprese le procedure riguardanti l'assistenza amministrativa speciale tra gli Stati membri.
Finally, the Commission and the Council should, in the context of their respective competences, keep Parliament informed at all stages of the procedures relating to the protocol and its eventual renewal.
La Commissione e il Consiglio, nel contesto delle rispettive competenze, infine, saranno tenuti a tenere il Parlamento informato in tutte le fasi della procedura relativa al protocollo e al suo eventuale rinnovo.
0.83594608306885s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
1. Ciascuno Stato membro è responsabile dell’organizzazione delle procedure connesse alle domande. 